Comprar novo:
R$ 19,80
De: R$ 39,90
Você economiza: R$ 20,10 (50%)
Entrega GRÁTIS: Quinta-feira, 4 de Novembro no seu primeiro pedido
Ou Entrega mais rápida: Quarta-feira, 3 de Novembro. Se pedir dentro de 16 hrs 43 mins
Em estoque.
R$ R$ 19,80 () Inclui opções selecionadas. Inclui parcela mensal inicial e opções selecionadas. Detalhes
Preço
Subtotal
R$ R$ 19,80
Subtotal
Detalhamento do pagamento inicial
Custo do frete, data de entrega e total do pedido (incluindo impostos) mostrados na finalização da compra.
Sua compra é segura
Trabalhamos constantemente para proteger a sua segurança e privacidade. Nosso sistema de segurança de pagamento criptografa suas informações durante a compra. Não compartilhamos os detalhes do seu cartão de crédito com vendedores parceiros e não vendemos suas informações. Saiba mais
Enviado por
Amazon.com.br
Vendido por
Amazon.com.br
Enviado por
Amazon.com.br
Vendido por
Amazon.com.br
O pedido por 1 clique não está disponível para este item.
Ofertas de vendedores na Amazon
R$ 30,61
+R$ 3,40 de envio
Vendido por: FUSION2
Vendido por: FUSION2
(3675 avaliações)
77% positivo nos últimos 12 meses
Em estoque.
Custos do frete e Política de devolução
R$ 30,61
+R$ 3,40 de envio
Vendido por: LT2 SHOP
Vendido por: LT2 SHOP
(33968 avaliações)
75% positivo nos últimos 12 meses
Em estoque.
Custos do frete e Política de devolução
R$ 20,00
+R$ 14,97 de envio
Vendido por: JC Livros
Vendido por: JC Livros
(36 avaliações)
83% positivo nos últimos 12 meses
Em estoque.
Custos do frete e Política de devolução

Baixe o aplicativo Kindle gratuito e comece a ler livros Kindle instantaneamente em seu smartphone, tablet ou computador, sem precisar de um dispositivo Kindle. Saiba mais

Leia instantaneamente em seu navegador com o Kindle Cloud Reader .

Usando a câmera do seu celular, digitalize o código abaixo e baixe o app Kindle.

Código QR para baixar o aplicativo Kindle

Digite seu telefone celular ou endereço de e-mail

Enviando o link…

Ao pressionar “Enviar link”, você concorda com as Condições de Uso da Amazon.

Você concorda em receber uma mensagem de texto automatizada da Amazon ou em nome da Amazon sobre o app Kindle no seu número de celular acima. O consentimento não é uma condição para qualquer compra. Podem ser aplicadas taxas de mensagem de texto e de dados.

Virar para trás Virar para a frente
Ouvir Reproduzindo... Pausado   Você está ouvindo uma amostra da edição em áudio do Audible.
Saiba mais

Não basta não ser racista: Sejamos antirracistas Capa comum – 3 março 2020

4,8 de 5 estrelas 144 avaliações de clientes

Preço
Novo a partir de Usado a partir de
Capa Comum, 3 março 2020
R$ 19,80
R$ 19,80 R$ 27,90

Melhorar sua compra

Frequentemente comprados juntos

  • Não basta não ser racista: Sejamos antirracistas
  • +
  • Pequeno manual antirracista
  • +
  • Racismo Estrutural
Preço total:
Para ver nosso preço, adicione este item ao seu carrinho.
Estes itens são enviados e vendidos por vendedores diferentes.
Escolha itens para compra conjunta.

Leia Enquanto Enviamos
Leia Enquanto Enviamos
Confira todos os livros disponíveis e escolha o seu aqui

Detalhes do produto

  • Editora ‏ : ‎ Faro Editorial; 1ª edição (3 março 2020)
  • Idioma ‏ : ‎ Português
  • Capa comum ‏ : ‎ 192 páginas
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 8595811067
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8595811065
  • Dimensões ‏ : ‎ 22.8 x 15.8 x 1.4 cm
  • Avaliações dos clientes:
    4,8 de 5 estrelas 144 avaliações de clientes

Avaliações de clientes

4,8 de 5 estrelas
4,8 de 5
144 classificações globais
Como as classificações são calculadas?

Principais avaliações do Brasil

Avaliado no Brasil em 25 de junho de 2020
Compra verificada
Imagem do cliente
3,0 de 5 estrelas Obra excelente, edição brasileira covarde e omissa
Por Gabriel C. em 25 de junho de 2020
Não há críticas à excelente obra de Robin Diangelo. Esse é, sem dúvidas, um livro fundamental pra nós brancos, que toca na ferida, gera um desconforto extremamente urgente e necessário, expondo a farsa da branquitude. Quanto à edição brasileira, há um ponto crucial que me impede de avaliá-la com 5 estrelas:

O título original da obra é "White Fragility - Why it's so hard for white people to talk about racism", que seria facilmente traduzido para "Fragilidade Branca - Por que é tão difícil para pessoas brancas falar sobre racismo". Em vez disso, numa escolha totalmente omissa e covarde, preferiu-se utilizar uma paráfrase de uma citação de Angela Davis que é amplamente replicada: "Numa sociedade racista, não basta não ser racista, é preciso ser antirracista." A autora da frase, aliás, sequer foi creditada em momento algum. A fragilidade branca acabou se tornando um "sub-sub-título" impresso na folha de rosto (foto 1), e o sub-título original virou apenas uma chamada na orelha. Ora, não há problema na excelente frase de Angela Davis, mas ela foi usada aqui como mero artifício sensacionalista. Com uma capa que mais parece um post de Instagram e evita o desconforto que o título original causa, a Faro Editorial decidiu exprimir exatamente a fragilidade branca que Robin Diangelo denuncia em seu material. A capa original, além do forte título que vai direto ao ponto e toca na ferida da branquitude, traz uma tipografia rachada; é uma capa com significado e em total sintonia com a obra. Por que então a editora decidiu que os brancos brasileiros não seriam provocados da mesma forma?

A edição também traz uma falha grosseira de impressão, que manchou diversas páginas (foto 4). Não só isso, há um erro absurdo de tradução na página 68 (foto 3), onde o termo "racismo AVERSIVO" foi traduzido para "racismo REVERSO". Veja, o parágrafo que contém o erro termina introduzindo o tópico posterior, que foi traduzido de forma correta logo em seguida. É um erro grotesco e prejudicial ao entendimento do assunto, já que "racismo reverso" sequer existe e tem sua ideia amplamente combatida por movimentos antirracismo.

Enfim, só optei por comprar a edição brasileira porque não teria uma leitura tão fluida e rápida em inglês, mas o título nacional é uma decepção e um cúmulo tremendo, pois é ele mesmo uma própria manifestação da fragilidade branca. Espero que seja banido nas próximas edições, ou que outra editora com mais coragem e coerência possa relançá-lo com o título que lhe cabe.
Imagens nesta avaliação
Imagem do cliente Imagem do cliente Imagem do cliente Imagem do cliente
Imagem do clienteImagem do clienteImagem do clienteImagem do cliente
125 pessoas acharam isso útil
Informar abuso
Avaliado no Brasil em 4 de junho de 2020
Compra verificada
47 pessoas acharam isso útil
Informar abuso
Avaliado no Brasil em 18 de junho de 2020
Compra verificada
Imagem do cliente
5,0 de 5 estrelas Excelente serviço de entrega, mas Tradução tosca
Por Vanessa em 18 de junho de 2020
A obra é excelente e o serviço da Amazon na entrega também, mas não posso deixar de comentar sobre a pobreza desta edição. Acabei de receber o exemplar, que a princípio imaginei se tratar de um texto complementar à obra original White Fragility, e vejo que a Fragilidade Branca se manifesta até mesmo na escolha da tradução para o título. Uma pena! Muito do impacto da obra se perde com essa tradução tosca, já que o antirracismo existe mesmo para incomodar e abalar o status quo e o privilégio branco. Fico desapontada e espero que os leitores recorram à versão original para ter acesso ao que se perde nesta edição.
Imagens nesta avaliação
Imagem do cliente
Imagem do cliente
30 pessoas acharam isso útil
Informar abuso